Estrutura e formação de palavras

Na língua portuguesa, as estruturas das palavras se apresentam mais ou menos semelhantes, sendo compostas de alguns elementos: o radical, os afixos, as desinências, as vogais temáticas e as consoantes e vogais de ligação. Cada elemento na palavra carrega um pouco de seu significado ou cumpre uma função para que a palavra se estruture de maneira harmônica. Há dois principais processos de formação de palavras: por derivação e por composição. Além deles, há outros menos comuns.

Leia mais: Sufixos nominais — são afixos que se aglutinam a um radical para originar um substantivo ou adjetivo

Tópicos deste artigo

• 1 - Resumo sobre estrutura e formação de palavras
• 2 - Videoaula sobre estrutura e formação de palavras
• 3 - Palavras primitivas e derivadas
• 4 - Estrutura das palavras
  • Raiz e radical
  • Afixos
  • Desinências
  • Vogal temática
  • Vogais e consoantes de ligação
• 5 - Quais são os processos de formação de palavras
  • Derivação
  • Composição
  • Outros tipos
• 6 - Exercícios resolvidos sobre estrutura e formação de palavras

Resumo sobre estrutura e formação de palavras

• Palavras primitivas são aquelas que não se originam de nenhuma outra do próprio idioma, enquanto as palavras derivadas surgem de outra palavra da própria língua.

• As palavras são formadas por elementos, como o radical, os afixos (prefixos e sufixos), as desinências (nominais e verbais), as vogais temáticas, e as consoantes e vogais de ligação.

• Há dois principais processos de formação de palavras: por derivação e por composição.

• Além deles, há outros tipos, como hibridismo, neologismo, combinação e aportuguesamento.

Videoaula sobre estrutura e formação de palavras

Palavras primitivas e derivadas

É possível classificar as palavras como primitivas ou derivadas. As palavras primitivas não são formadas de outra palavra já existente na própria língua, ou seja, são primárias no idioma. Muitas vezes, elas podem originar outras palavras no idioma. As palavras derivadas são aquelas que se originam de outras da própria língua. Podem surgir de uma palavra primitiva ou mesmo de outra palavra derivada.

Veja esses casos:

sol => protetor solar

A palavra “sol” é um exemplo de palavra primitiva, já que não se origina de nenhuma outra palavra da língua portuguesa. É, na verdade, uma palavra primária. Com base nela, surge a palavra “solar”, derivada, portanto, de “sol”.

Estrutura das palavras

As palavras são formadas por pequenos elementos que, juntos, criam a palavra tal como ela é. Nos casos das palavras “sol”, “solar” e “insolação”, temos os seguintes elementos:

sol

solar

insolação

Nas duas palavras, o elemento “sol” é o radical. A segunda palavra apresenta um elemento a mais, -ar, um sufixo. Quando o radical se junta ao sufixo -ar, cria-se a palavra: solar. Na terceira palavra, há diversos elementos: o prefixo in-, o radical “sol”, a vogal de ligação “a” e o sufixo -ção. Como se pode ver, cada palavra tem uma estrutura própria, contendo radical e, com base nele, outros elementos formadores da palavra.

Há alguns elementos formadores de uma palavra:

• raiz e radical;

• afixos (prefixos e sufixos), desinências e vogas temáticas;

• vogais de ligação e consoantes de ligação.

• Raiz e radical

A raiz é o elemento básico, originário e irredutível da palavra. Nesse elemento, há o núcleo do significado da palavra, considerando o aspecto histórico. Muitas palavras da língua portuguesa apresentam raiz oriunda do latim, a língua da qual se originou o português. Ex.: a raiz “noc”, que vem do latim, nocere (“prejudicar”), aparece em palavras como “nocivo”.

O radical, por sua vez, também é o elemento básico da palavra, no qual há o núcleo do significado dela. Porém esse não é um elemento irredutível, e é considerado um aspecto gramatical dentro da língua portuguesa atual. Ex.: cafeicultor.

• Afixos

Afixos são elementos que se ligam ao radical para modificar o significado dele. Podem ser subdivididos em prefixos e sufixos.

Os prefixos aparecem antes do radical, modificando seu significado. Ex.: infeliz.

Os sufixos aparecem depois do radical, também modificando seu significado. Ex.: felicidade.

• Desinências

Também chamados de morfemas flexionais, esses elementos se dividem em desinência nominal (usada para substantivos, adjetivos e alguns pronomes) e em desinência verbal (usada para verbos).

- Desinência nominal: indica gênero e número de substantivos, adjetivos e alguns pronomes.

- Desinência verbal: indica número, pessoa, tempo e modo dos verbos.

Assim, são os morfemas responsáveis por indicar se um nome está no masculino ou feminino, no singular ou no plural, bem como se um verbo está no singular ou no plural, se se refere à 1ª, 2ª ou 3ª pessoa, em qual tempo verbal ocorre (presente, pretérito, futuro) e em qual modo verbal está (indicativo, subjuntivo, imperativo).

Exemplo de desinência nominal: gatas.

Exemplo de desinência verbal: arranjamos.

• Vogal temática

É o elemento (uma vogal) acrescida ao radical da palavra para formar o tema de nomes e verbos. O tema é, portanto, o radical da palavra com a vogal temática. A vogal temática é o elemento que pode ligar radical e desinência. Ex.: carros.

Nos verbos, há três vogais temáticas:

- Vogal a para verbos de 1ª conjugação (terminados em -ar). Ex.: falar.

- Vogal e para verbos de 2ª conjugação (terminados em -er). Ex.: fazer.

- Vogal i para verbos de 3ª conjugação (terminados em -ir). Ex.: falir.

• Vogais e consoantes de ligação

São elementos para ligar outros elementos na palavra. Muitas vezes, as ligações entre dois elementos podem não soar naturais no idioma, então as vogais de ligação e as consoantes de ligação servem como elementos que melhoram a sonoridade da palavra, facilitando sua pronúncia. Exemplos: o “t” em cafeteira e o “i” em inseticida.

Quais são os processos de formação de palavras

Há dois principais processos de formação de palavras na língua portuguesa: a derivação e a composição. Além delas, há outros tipos menos comuns.

• Derivação

Na derivação, cria-se uma palavra usando afixos ou desinências. Essas palavras têm apenas um radical.

- Derivação prefixal: acrescentando prefixos, como em minipão.

- Derivação sufixal: acrescentando sufixos, como em padeiro.

- Derivação parassintética: acrescentando prefixos e sufixos, como em extracurricular.

- Derivação regressiva: retirando uma desinência, como em muda (conjugação do verbo “mudar”, retirando a desinência).

- Derivação imprópria: criar palavra ao empregá-la mudando a sua classe gramatical, de modo a gerar um novo significado, como em “amado” (verbo) e “amado” (adjetivo).

• Composição

Na composição, associa-se duas ou mais palavras para formar uma nova. Essas palavras têm mais de um radical.

- Composição por justaposição: une dois ou mais radicais ou vocábulos sem modificar sua estrutura, como em “girassol”.

- Composição por aglutinação: une dois ou mais radicais ou vocábulos, modificando sua estrutura por questões de ajuste fonético, como em “planalto” (plano + alto, omitindo a vogal “o” de “plano”).

• Outros tipos

Outros processos que também ocorrem são:

- Redução (ou abreviação): forma reduzida da palavra que passa a conter o seu significado, como em “moto” (com base em “motocicleta”).

- Hibridismo: palavras cujos elementos são importados de línguas diferentes, como em “automóvel” (do grego, “auto”, e do latim, “móvel”).

- Onomatopeia: palavras que tentam reproduzir sons e ruídos, como em “tique-taque”.

- Reduplicação: palavras formadas com base na repetição de seus elementos, como em “bombom”.

- Neologismo: invenção de novas palavras para criar um vocábulo com significado específico, não existente no idioma, como em “bebível”.

- Aportuguesamento: adaptação de palavras estrangeiras à estrutura da língua portuguesa, como em “abajur” (do francês, abat-jour).

Leia mais: Lista de palavras aportuguesadas

Exercícios resolvidos sobre estrutura e formação de palavras

Questão 1

Encontre o radical das seguintes palavras:

A) floricultura

B) festeira

C) carruagem

D) insônia

E) antígeno

Resposta

A) flor-

B) fest-

C) carr-

D) -son-

E) -gen-

Questão 2

Identifique o processo de formação de palavra nos casos a seguir:

A) vinagre

B) guarda-sol

C) antissocial

D) bocarra

E) madrepérola

Resposta

A) composição por aglutinação

B) composição por justaposição

C) derivação parassintética

D) derivação sufixal

E) composição por justaposição

 

Por Guilherme Viana
Professor de Gramática