PUBLICIDADE
“Por do sol”, “por-do-sol”, “pôr-do-sol” ou “pôr do sol”? Essas são as formas que os usuários da língua portuguesa utilizam ao escreverem a palavra composta que faz referência ao ato de o sol se pôr no horizonte. No entanto, só uma delas está correta: a expressão “pôr do sol” (com acento e sem hífen). Portanto, “pôr” é um verbo substantivado e não uma preposição (“por”), já que indica a ação de o sol se pôr.
Veja também: Por que, por quê, porque ou porquê?
Tópicos deste artigo
- 1 - “Por do sol”, “por-do-sol”, “pôr-do-sol” ou “pôr do sol”: qual o correto?
- 2 - Frases com “pôr do sol”
- 3 - “Pôr do sol” no novo acordo ortográfico
- 4 - Plural de “pôr do sol”
“Por do sol”, “por-do-sol”, “pôr-do-sol” ou “pôr do sol”: qual o correto?
O correto é “pôr do sol” (com acento e sem hífen). Isso porque “por” (sem acento) é uma preposição, enquanto “pôr” (com acento) é um verbo substantivado. Afinal, a expressão se refere ao ato de o sol se pôr no horizonte. Quanto ao hífen, a regra gramatical diz que, em uma palavra composta, não usamos hífen se ela possui um elemento de ligação, no caso, o termo “do”.
Frases com “pôr do sol”
Ontem assisti a um lindo pôr do sol.
O pôr do sol sempre é acompanhado por certa melancolia.
Ela não costumava ver o pôr do sol.
Epaminondas gosta de pintar o pôr do sol em suas telas.
“Venha ver o pôr do sol” é um conto de Lygia Fagundes Telles.
Durante o pôr do sol, o céu ficou vermelho com tons de amarelo.
Para alguns, o pôr do sol é um fenômeno natural; mas, para outros, é um acontecimento poético.
Cristina tentou descrever o pôr do sol, sem sucesso.
O meu adeus será tão triste quanto um pôr do sol.
Leia também: Agente, a gente ou há gente?
“Pôr do sol” no novo acordo ortográfico
Uma palavra composta em que se verifica a presença de um elemento de ligação possuía hífen antes do novo acordo ortográfico. Mas agora esse tipo de palavra, com algumas exceções, já não possui mais hífen, como “sala de jantar” (antes “sala-de-jantar”), “dia a dia” (antes “dia-a-dia”), “fim de semana” (antes “fim-de-semana”) e “pôr do sol” (antes “pôr-do-sol”).
Plural de “pôr do sol”
A expressão “pôr do sol” possui uma preposição ligando os elementos que formam o substantivo composto. Nesse caso, segundo a gramática normativa, só o primeiro elemento vai para o plural, isto é, o substantivo (ou verbo substantivado) “pôr”. Portanto, o plural de “pôr do sol” é “pores do sol”, como a seguir:
São tantos pores do sol, que já perdi a conta.
Os pores do sol são tão românticos que me fazem chorar.
Alguns pores do sol, na cidade grande, apresentam as cores da poluição.
Por Warley Souza
Professor de Português
