Afinal, qual é o certo: “jeito” ou “geito”? Ela deve ser grafada daquele jeito, com a consoante J. Para acabar de vez com essa dúvida ortográfica, é importante salientar a ocorrência de palavras homófonas em nossa língua portuguesa. A homofonia (do grego homo = igual e fonia = som) entre grafemas consonânticos é uma das grandes responsáveis pelo desvio das normas ortográficas. Além disso, no caso específico da palavra “jeito”, a dúvida advém da similaridade fonética dos fonemas /g/ e /j/.
Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
Leia mais: Qual a diferença entre palavras parônimas e homônimas?
Tópicos deste artigo
Resumo sobre “jeito” ou “geito”
- O certo é “jeito”, com J; geito, com G, não existe.
- “Jeito” se escreve com J em razão da sua origem.
- Etimologicamente, “jeito” vem de jactu, do latim, que significa, entre outras acepções, “habilidade”.
- Alguns sinônimos de “jeito” são: maneira, forma, modo.
Por que “jeito” é escrito com J?
A diferenciação dos empregos dos grafemas G e J fundamenta-se pela historiografia das palavras. Por esse motivo, a raiz etimológica da palavra “jeito” deve ser consultada para nos certificarmos de sua escrita correta.
Sendo assim, conforme o dicionário Michaellis, a palavra “jeito” é oriunda do latim jactu, cujo significado é: arranjo, conveniência, destreza, finura, habilidade, entre outras acepções. Observando sua raiz etimológica, concluímos então que a palavra “jeito” deve ser assim grafada, com J, e não G. Aplica-se a mesma regra para os seguintes vocábulos:
- cerejeira;
- ajeitar;
- jeitoso;
- rejeitar;
- sujeito;
- trejeito;
- queijeiro;
- jeitoso;
- desajeitado.
Todas as palavras acima obedecem também à seguinte regra: antes do ditongo -ei, deve-se empregar a consoante J. Algumas exceções podem ser encontradas, como os vocábulos “estrangeiro”, “ligeiro” e “passageiro”, cuja escrita com G remete-nos a questões etimológicas.
Sendo assim, descarte de vez esse erro, “jeito” se escreve com J!
Frases com “jeito”
- Luana, não tem jeito mesmo, vamos ter que voltar.
- Você tem muito jeito para cozinhar!
- Eu fico sem jeito quando ele chega perto de mim.
- Desse jeito não tem quem a aguente!
- O jeito dela me encanta!
- O jeito, agora, é cancelar a festa.
- O jeito de fazer isso é mais fácil do que se pensa.
- Dei um jeito no meu calcanhar durante o jogo de ontem.
Leia mais: De mais ou demais — como e quando usar?
Sinônimos de “jeito”
A seguir, alguns sinônimos de “jeito”:
- habilidade;
- tendência;
- predisposição;
- costume;
- maneira;
- modo;
- índole;
- vocação;
- hábito;
- dom;
- capacidade;
- forma;
- gesto.
