O que é variação linguística?

Afinal, o que é variação linguística? A variação linguística é uma expressão que se refere às diversas maneiras pelas quais a língua se manifesta entre seus falantes. Embora muitos possam usar uma mesma língua, como o português, ela varia de acordo com fatores como região, idade, contexto social e situação. Essas diferenças, conhecidas como variantes, demonstram a riqueza e a flexibilidade de uma língua, adaptando-se às necessidades e realidades de seus usuários.

Leia também: O que são vícios de linguagem?

Tópicos deste artigo

• 1 - Resumo sobre variação linguística
• 2 - Tipos de variação linguística
  • → Variação geográfica
  • → Variação histórica
  • → Variação social
  • → Variação situacional
• 3 - Fatores da variação linguística
• 4 - Preconceito linguístico
• 5 - Qual a importância da variação linguística?
• 6 - Exercícios resolvidos sobre variação linguística

Resumo sobre variação linguística

• A variação linguística é uma expressão que se refere às diferentes formas de se falar uma mesma língua.

• Os tipos principais de variação linguística são: geográfica (ou diatópica), histórica (ou diacrônica), social (ou diastrática) e situacional (ou diafásica).

• Fatores como região, história, contexto social e situacional influenciam essas variações.

• O preconceito linguístico é a discriminação baseada nas diferenças de fala.

• A variação linguística é importante para valorizar a diversidade e promover a inclusão.

Tipos de variação linguística

A variação linguística é uma expressão que se refere às diversas maneiras pelas quais a língua se manifesta entre seus falantes. Ela pode ser classificada em diferentes tipos, baseados nos fatores que influenciam essas mudanças. Os principais tipos de variação são a geográfica (ou diatópica), a histórica (ou diacrônica), a social (ou diastrática) e a situacional (ou diafásica).

→ Variação geográfica

Também conhecida como diatópica, a variação geográfica é o tipo de variação linguística que se refere às diferenças linguísticas que ocorrem em diferentes regiões. No Brasil, por exemplo, a forma como se fala português na região Norte é diferente da forma como se fala na região Sul. Essas variações geram os sotaques e dialetos regionais. Expressões como “você”, “tu”, “guria” ou “menina” variam conforme o local.

→ Variação histórica

Também conhecida como diacrônica, a variação histórica é o tipo de variação linguística que se refere às alterações linguísticas que ocorrem com o passar dos anos. Palavras mudam de significado, estruturas gramaticais se transformam e novos termos surgem como resultado da evolução social, tecnológica e cultural. O português que falamos hoje é bastante diferente do português medieval, por exemplo. A palavra “você”, muito usada hoje, sofreu forte alteração durante os séculos, sendo uma redução da expressão “vossa mercê”, mais usada nos séculos XIV e XV.

→ Variação social

Também conhecida como diastrática, a variação social é o tipo de variação linguística que ocorre entre grupos de pessoas de diferentes classes sociais, níveis de escolaridade, profissões ou grupos etários.

Jovens costumam usar gírias que mudam rapidamente, enquanto pessoas mais velhas tendem a utilizar uma linguagem mais conservadora ou com vocabulários que não são mais comuns entre pessoas jovens. O nível de escolaridade também influencia, com a linguagem de pessoas com ensino superior sendo diferente de quem não teve acesso à educação formal. Mesmo grupos sociais mais específicos, como colegas de uma mesma profissão ou tribos urbanas (surfistas, por exemplo), podem adotar vocabulários ou expressões específicas dos próprios grupos.

→ Variação situacional

Também conhecida como diafásica, a variação situacional é o tipo de variação linguística que se refere às mudanças no uso da língua conforme o contexto. Um mesmo falante pode ajustar sua fala conforme a formalidade da situação. Em um ambiente de trabalho, a fala tende a ser mais formal, enquanto em casa ou entre amigos, a linguagem é mais descontraída e informal.

• Linguagem formal x linguagem informal

A linguagem formal e a linguagem informal são formas que dependem do contexto em que estão inseridas.

• Linguagem formal: segue as normas gramaticais e é usada em contextos mais sérios, como em reuniões, palestras, ou textos acadêmicos.

• Linguagem informal: é mais flexível e descontraída, usada em conversas do dia a dia, entre amigos ou familiares.

Fatores da variação linguística

Diversos fatores contribuem para a variação linguística:

• Fatores geográficos: distância, isolamento e contato com outras línguas.

• Fatores históricos: mudanças sociais, políticas e culturais ao longo do tempo.

• Fatores sociais: classe social, nível de escolaridade, profissão, idade, gênero.

• Fatores situacionais: contexto da comunicação, relação entre os interlocutores, objetivo da mensagem.

Preconceito linguístico

O preconceito linguístico é a discriminação contra pessoas que usam variedades linguísticas diferentes da norma-padrão, o que pode ser expresso por sotaque, vocabulário ou gramática. É uma forma de intolerância que desvaloriza a riqueza da língua e contribui para desigualdades sociais. Para saber mais sobre o assunto, clique aqui.

Qual a importância da variação linguística?

A variação linguística mostra que a língua é viva e se adapta a diferentes contextos e grupos sociais, o que enriquece a comunicação, adaptando a linguagem a diferentes situações e interlocutores. Reconhecer essas variações é importante para valorizar a diversidade cultural, combater o preconceito linguístico e entender melhor os processos de comunicação.

Exercícios resolvidos sobre variação linguística

Questão 1

Qual das opções a seguir melhor exemplifica a variação geográfica da língua portuguesa?

A) Uso de gírias por jovens em diferentes grupos sociais.

B) Diferenças de pronúncia entre o português falado no Brasil e em Angola.

C) Mudanças na língua portuguesa desde o século XVI até os dias atuais.

D) Uso de termos formais em discursos acadêmicos.

Resolução:

Alternativa B

A variação geográfica se refere às diferenças de pronúncia, vocabulário e construções gramaticais em diferentes regiões geográficas. O português falado no Brasil e o português falado na Angola têm diferenças bem marcadas que exemplificam essa variação.

Questão 2

Qual das situações a seguir exemplifica a variação situacional?

A) Uma pessoa fala de maneira diferente ao conversar com amigos e com seu chefe.

B) Uma pessoa usa expressões do português arcaico em um discurso solene.

C) Diferença no sotaque entre pessoas de diferentes regiões do Brasil.

D) Mudanças no vocabulário entre gerações diferentes.

Resolução:

Alternativa A

A variação situacional ocorre quando ajustamos a maneira de falar de acordo com o ambiente ou a situação. Em contextos formais, a linguagem tende a ser mais elaborada, enquanto em conversas informais, usamos uma linguagem mais descontraída.

Fontes

AZEREDO, José Carlos de. Gramática Houaiss da Língua Portuguesa. São Paulo: Parábola, 2021.

BECHARA, Evanildo. Moderna Gramática Portuguesa. 38ª ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2015.

CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima Gramática da Língua Portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2020.

CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova Gramática do Português Contemporâneo. 7ª ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2016.