Ordinal numbers (Números ordinais em inglês)

Ordinal numbers é a forma como nos referimos aos números ordinais em inglês. Neste artigo, você saberá como escrever os números ordinais em inglês de forma abreviada, terá acesso a uma lista com vários desses números, e verá exemplos práticos de seu uso nas datas e em hierarquias.

Leia também: Quantifiers — um grupo de palavras que expressam a ideia de número ou quantidade

Tópicos deste artigo

• 1 - Videoaula sobre ordinal numbers
• 2 - Formação dos números ordinais em inglês e sua forma abreviada
• 3 - Lista de números ordinais em inglês
• 4 - Uso dos ordinal numbers nas datas
• 5 - Uso dos ordinal numbers em hierarquias
• 6 - Exercícios resolvidos sobre ordinal numbers

Videoaula sobre ordinal numbers

Formação dos números ordinais em inglês e sua forma abreviada

A formação dos números ordinais em inglês ocorre com base em algumas convenções. Os três primeiros números ordinais recebem nomes que seguem uma lógica distinta da dos demais números. Veja:

1 – first – 1st

2 – second – 2nd

3 – third – 3rd

A forma abreviada desses números é feita com o final da palavra, como podemos ver nos exemplos acima.

A partir daí, a maioria das formas ordinais se faz com o acréscimo de th ao final do nome do número cardinal, com exceção de alguns casos, como: 5, 8 (quando se só se coloca o “h”), 9, 12, 20, e os que são terminados em 1, 2, ou 3, a partir do número 20. A forma abreviada desses casos é feita do mesmo modo — com o final da palavra — e coincide em sua maioria.

4 – four – fourth – 4th

5 – five – fifth – 5th

6 – six – sixth – 6th

7 – seven­ – seventh – 7th

8 – eight – eighth – 8th

9 – nine – ninth – 9th

10 – ten – tenth – 10th

11 – eleven – eleventh – 11th

12 – twelve – twelfth – 12th

13 – thirteen – thirteenth – 13th

14 – fourteen – fourteenth – 14th

.

.

.

20 – twenty – twentieth ­– 20th

21 – twenty-one – twenty-first – 21st

Importante: Observem que a forma abreviada de 21 coincidirá com o final correspondente a 1st. Isso é igualmente válido para 2nd e 3rd, em cada caso que apareçam. Já o twenty se mantém como na forma original (cardinal). O mesmo será válido para os números seguintes, thirty, forty, e assim por diante.

Lista de números ordinais em inglês

Uso dos ordinal numbers nas datas

Na escrita de datas, escrevemos:

August 17, 1988

Já a pronúncia, deverá ser de forma ordinal:

August seventeenth, nineteen eight-eight

Observe que a pronúncia do ano foi feita em partes, sendo esta a forma como essa pronúncia frequentemente ocorre, mas existe outra forma de pronúncia do ano, que veremos abaixo com outro exemplo:

January 24, 2023

A pronúncia é:

January twenty-fourth, two thousand twenty-three.

Importante: No inglês estadunidense, podemos escrever usando o ordinal, mas apenas se for por extenso. Além disso, o mês normalmente antecede o dia, como vimos nos exemplos acima. Em outras partes do mundo que usam o idioma inglês, contudo, podemos usar assim:

25th of December is Christmas.
25 de dezembro é Natal.

Ou seja, o uso do “th”­ e outros sinais de ordinal, na escrita numérica das datas, vale para o resto do mundo, mas não para os EUA. Mais um exemplo:

4th of July is U.S.A. Independence Day.
4 de julho é o Dia da Independência dos EUA.

Já que a ordem do mês se altera no caso de estarmos usando o inglês dos EUA ou de outras partes do mundo, vale a pena usar a abreviação do mês na hora da escrita, em vez de usar datas em barras. Exemplo: em vez de escrever 03/04/22, escreva 03 Apr. 22, ou Mar. 04 22.

Uso dos ordinal numbers em hierarquias

É comum usar os ordinal numbers para se referir a quem fica em determinadas posições dentro de uma competição. Da mesma forma ocorre se falamos da linha de sucessão presidencial ou de um trono. Desse modo, entendemos que há também uma relação de ordenação na hierarquia.

The swimmer was the first to break those records.
O/a nadador/a foi o/a primeiro/a a quebrar aqueles recordes.

The second to break the finish line was Job.
O segundo a cruzar a linha de chegada foi Job.

Who is the third in line for succession to the British monarchy?
Quem é o/a terceiro/a na linha de sucessão da monarquia britânica?

Podemos também hierarquizar a importância de outros elementos. Por exemplo:

The most important thing, that you must look after first, is your studies.
A coisa mais importante, a que você deve prestar atenção primeiro, são seus estudos.

Veja também: Days of the week — os dias da semana em inglês

Exercícios resolvidos sobre ordinal numbers

Questão 1

A imagem anterior circula entre fãs da Saga Star Wars e faz um jogo de palavras entre a palavra force e fourth, que soam parecidas. Como expressaríamos o dia 3 de maio em outros lugares do mundo, que não os EUA?

A) May 3rd

B) 3th of May

C) 3rd of May

D) 3st of May

Resolução:

Alternativa C

Na alternativa A, temos a mesma ordenação dos EUA: mês antecedendo número, e já podemos descartá-la. E quanto aos outros 3? A repetição do número 3 pode confundir, mas basta se lembrar que a versão correta só pode estar na alternativa C, devido à terminação “rd” ao final do número.

Questão 2

Para muitas pessoas, ficar em segundo lugar não é algo interessante em uma competição. Qual a sequência correta abaixo dos ordinais de 1 a 4?

A) 1nd, 2nd, 3nd, 4th

B) 1st, 2st, 3rd, 4th

C) 1st, 2nd, 3rd, 4th

D) 1st, 2nd, 3nd, 4th

Resolução:

Alternativa C

Das opções listadas, podemos eliminar a primeira: 1nd está incorreta, o correto é 1st. A segunda, 2st, está incorreta, o correto é 2nd. Quanto à C e D, precisamos nos lembrar que o ordinal de 3 é 3rd.

Por Beta Maria Xavier Reis
Professora de Inglês