Nouns

Os nouns (substantivos) são as palavras que representam pessoas, lugares e coisas, mas essa definição pode ser expandida para abarcar outras categorias de substantivos. Quando pensamos na categoria de coisas, ela pode ser subdividida em substantivos concretos e abstratos.

Podemos ainda pensar em substantivos comuns e próprios. Os substantivos próprios normalmente são escritos com letra maiúscula em inglês e remetem-nos a algo particular. É importante dizer também que os substantivos plurais diferenciam-se dos que ocorrem em língua portuguesa, porque são categorizados em substantivos contáveis ou não contáveis, sendo esse um conceito inexistente na nossa língua.

Tópicos deste artigo

• 1 - Tipos de nouns
• 2 - Plural nouns
  • Se terminado em –o, –s, –sh, –ch, –x, acrescenta-se –es:
  • Se terminado em –f, acrescenta-se –ves, eliminando o –f:
  • Se terminado em consoante + -y, acrescenta-se –ies, eliminando o –y:
  • No entanto, existem alguns substantivos que possuem uma forma plural irregular:
• 3 - Gênero dos nouns
  • Substantivos neutros referem-se aos dois gêneros:
  • Substantivos acompanhados pelo sufixo –ess são normalmente femininos:
  • Quando o substantivo é acompanhado pelo sufixo –man, podemos trocá-lo por –woman:
  • Para alguns substantivos relativos a relacionamentos, temos as duas formas:
• 4 - Exercícios resolvidos

Tipos de nouns

• Common vs proper nouns

Substantivos próprios podem nomear as pessoas, os lugares ou as coisas. É importante destacar que os substantivos próprios (Monet, New York, Oreo, Mary etc.)  classificam algo de maneira específica. Além disso, eles são sempre escritos com letra maiúscula, independentemente da posição que eles ocupam em uma frase. Por outro lado, os substantivos comuns classificam as coisas de maneira geral (pintor, cidade, bolacha, mãe etc.). Por exemplo:

1. This car is amazing.

Este carro é maravilhoso.

Nesse exemplo, observamos que carro é um substantivo comum porque é uma classificação geral para um meio de transporte, podendo representar qualquer tipo de carro. Agora, observe o próximo exemplo:

2. This Ferrari is amazing.

Esta Ferrari é maravilhosa.

O substantivo Ferrari indica um tipo de carro específico, por isso, é, em inglês, um substantivo próprio. Veja outros exemplos:

 

Veja também: Adjectives: saiba atribuir características em inglês

• Abstract vs concrete nouns

Pensando nos subtipos de substantivos comuns, podemos pensá-los em termos de substantivos abstratos ou concretos, isto é, se eles são tangíveis ou não. Os substantivos abstratos (intangíveis) referem-se às ideias, aos conceitos, às emoções e aos sentimentos, às qualidades, uma vez que não se relacionam diretamente com o mundo concreto ou físico, sendo esse último o aspecto principal dos substantivos concretos (tangíveis). Observe os exemplos:

• Collective nouns

Para a língua inglesa, os substantivos também podem representar, por meio de uma palavra, um conjunto ou um grupo de pessoas, animais, lugares. Eles são denominados de substantivos coletivos, por denotarem uma classe. O seu uso pode causar certa confusão, pois, por representar o todo de algo, os aprendizes da língua não sabem se concordam o substantivo com o verbo conjugado na terceira pessoa do singular ou do plural. Na verdade, ambas as conjugações são possíveis, tendo uma pequena mudança de sentido. Por exemplo:

1- The class don’t hesitate to solve the doubts.

A turma não hesita em resolver as dúvidas.

2- The class doesn’t hesitate to solve the doubts.

A turma não hesita em resolver as dúvidas.

Observe que, nos dois exemplos, a tradução em português permanece a mesma. No entanto, em inglês, é preciso avaliar o contexto. Na primeira frase, pensamos nos indivíduos que compõem a turma; enquanto no segundo exemplo, temos a ideia da turma constituindo um todo.

Veja mais alguns exemplos de substantivos coletivos:

• Army (exército)
• Association (associação)
• Choir (coral)
• Class (turma, classe)
• Community (comunidade)
• Group (grupo)
• Population (população)
• Family (família)
• Pack (bando)
• Set (conjunto)
• Series (série)
• Team (time)
• University (universidade)

• Compound nouns

Os substantivos compostos são formados por duas palavras ou mais, justapostas, que podem ser separadas ou não por um hífen. Por exemplo:

• Mother-in-law (sogra)
• Toothpaste (pasta de dente)
• Weekend (final de semana)
• Armchair (cadeira de braço)
• Football (futebol)

• Countable vs uncountable nouns

Em inglês, encontramos uma categoria importante para classificar os substantivos, no que diz respeito ao aspecto de número. Os substantivos podem ser contáveis e/ou incontáveis, pois um mesmo substantivo pode pertencer a duas categorias, segundo o contexto.

Normalmente, o substantivo incontável não pode ser separado em unidades, por exemplo, oil/óleo, water/água, rice/arroz. Enquanto o substantivo contável pode, como em house/casa, chair/cadeira.

Além disso, os substantivos contáveis podem aparecer tanto no singular quanto no plural: a house/uma casa, two houses/duas casas. Já os substantivos incontáveis só aparecem na forma singular: some rice/um pouco de arroz.

Entretanto, quando um substantivo é acompanhado por um recipiente implícito ou explícito, ele pode ser interpretado de maneira plural. Por exemplo: some coffee/um pouco de café, porque coffee é incontável. Mas se pedimos em um restaurante: two coffees/ dois cafés, está implícito que estamos pedindo two cups of coffee/duas xícaras de café.

Tendo em mente esses dois conceitos, podemos passar para a próxima seção, em que abordaremos as regras para formar o plural dos substantivos em inglês. Let’s go!

Leia também: Pronome pessoal it em inglês

Plural nouns

Como vimos na seção anterior, apenas os substantivos contáveis têm uma forma plural. Na língua inglesa, a maioria dos substantivos é seguida por um –s quando estão no plural. Por exemplo:

• House – houses

Casa – casas

• Band – bands

Banda – bandas

• Cat – cats

Gato – gatos

• Day – days

Dia – dias

Em alguns casos, a regra ortográfica muda segundo a terminação do substantivo:

Se terminado em –o, –s, –sh, –ch, –x, acrescenta-se –es:

• Tomato – tomatoes

Tomate – tomates

• Potato – potatoes

Batata – batatas

• Church – churches

Igreja – igrejas

Se terminado em –f, acrescenta-se –ves, eliminando o –f:

• Shelf – shelves

Prateleira – prateleiras

• Knife – knives

Faca – facas

Se terminado em consoante + -y, acrescenta-se –ies, eliminando o –y:

• Fly – flies

Mosca – moscas

• Baby – babies

Bebê – bebês

No entanto, existem alguns substantivos que possuem uma forma plural irregular:

• Man – men

Homem – homens

• Woman – women

Mulher – mulheres

• Child – children

Criança – crianças

• Person – people

Pessoa – pessoas

• Foot – feet

Pé – pés

Acesse também: Contracted forms: formas abreviadas em inglês

Gênero dos nouns

Embora na língua inglesa não seja usual a divisão dos substantivos em gênero, algumas palavras possuem o gênero feminino, masculino ou neutro.

Substantivos neutros referem-se aos dois gêneros:

• Friends, students, doctors, teachers...

Amigos, estudantes, doutores, professores...

Nesse caso, se quiser indicar o gênero, pode-se acrescentar antes da palavra: male/female (masculino/feminino): female teacher, male student.

Substantivos acompanhados pelo sufixo –ess são normalmente femininos:

• Waiter – waitress

Garçon – garçonete

• Actor – actress

Ator – atriz

• Prince – princess

Príncipe – princesa

Quando o substantivo é acompanhado pelo sufixo –man, podemos trocá-lo por –woman:

• Postman – postwoman

Carteiro - carteira

• Businessman – businesswoman

Homem de negócios – mulher de negócios

Para alguns substantivos relativos a relacionamentos, temos as duas formas:

• Husband – wife

Marido – esposa

• Father – mother

Pai – mãe

• Brother – sister

Irmão – irmã

• Uncle – aunt

Tio – tia

Exercícios resolvidos

Questão 1 (PUCRS)

Nouns in English can be divided into “countable” or “uncountable” (e.g.: apple X water). In order to indicate some kind of “measurement” in the case of uncountable nouns, another noun is required (e.g.: “glasses” or “liters” of water). Accordingly, the expression below that is equivalent to the structure “blades of grass” is:

a) structures of steel.

b) classes of Chinese.

c) cups of coffee.

d) floors of wood.

e) letters of complaint.

Resolução

A resposta correta é letra c, porque cups of coffee (xícaras de café) indicam um recipiente, permitindo quantificar o café.

Questão 2 (Nucepe)

The plural form of brother-in-law, foot and candy is:

a) brothers-in-laws, feet ,candys.

b) brothers-in-law, feet, candies.

c) brother-in-laws, feet, candies.

d) brothers-in-law, foots, candies.

e) brother-ins-law, foots, candys.

Resolução

A resposta correta é a letra b, porque, quando o substantivo é composto, apenas o substantivo pode ir para o plural (brother). Feet é o plural de foot (irregular) e candy, por terminar em consoante + -y, deve vir acompanhado de –ies.