Você sabe o que é ortoepia?
A ortoepia, ou ortoépia, faz parte dos estudos da Fonologia, ramo da Linguística que estuda o sistema sonoro de um idioma. A palavra ortoepia é oriunda da palavra grega ortoepos (orto = correto e epos = palavra), sendo assim, ortoepia é o estudo da correta pronúncia das palavras. A ortoepia é responsável por fazer uma análise precisa dos fonemas, oferecendo aos falantes do idioma seu estudo fonético.
A ortoepia ocupa-se não só da correta pronúncia dos fonemas, mas também do ritmo e entoação das palavras. Para que a comunicação aconteça de maneira satisfatória, alguns elementos devem ser levados em consideração, como a pronúncia nítida de vogais e grupos vocálicos, evitando assim a omissão ou alteração dos fonemas de determinadas palavras, respeito ao timbre das vogais tônicas, bem como a pronúncia correta das consoantes.
Quando as palavras não são pronunciadas de acordo com as regras da ortoepia, cometemos o que a gramática normativa denomina de cacoépia. Já a correção da sílaba tônica recebe o nome de prosódia, também um elemento estudado pela Fonologia. Os erros de ortoepia, ou seja, a cacoépia, são recorrentes na linguagem coloquial e podem acontecer por desconhecimento do falante sobre a norma culta. Muitas vezes, esse descuido na modalidade oral pode contaminar a escrita, o que não é conveniente.
Um bom exercício para treinar a ortoepia das palavras é dizê-las em voz alta e pausadamente, pois quando pronunciamos as palavras de maneira cautelosa, percebemos seus grafemas e fonemas. Além disso, sempre que houver dúvida em relação à correta pronúncia das palavras, consulte um bons dicionários, pois esses oferecem não só o significado do verbete, mas também a transcrição fonética das palavras. A seguir, algumas palavras que são vítimas contumazes da má pronúncia:
Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
Correto
|
Errado
|
Advogado
|
Adevogado
|
Estupro
|
Estrupo
|
Apropriado
|
Apropiado
|
Cabeleireiro
|
Cabeleileiro
|
Garfo
|
Galfo
|
Braguilha
|
Barguilha
|
Fragrância
|
Fragância
|
Frustrado
|
Frustado
|
Problema
|
Poblema
|
Salsicha
|
Salchicha
|
Mendigo
|
Mendingo
|
Mortadela
|
Mortandela
|
Superstição
|
Supertição
|
Roubo
|
Robo
|
Bandeja
|
Bandeija
|
Beneficente
|
beneficiente
|
Você pode treinar a ortoepia das palavras que foram elencadas na tabela, já que a pronúncia equivocada de tais vocábulos é frequente. Lembre-se de que não se trata apenas de uma adequação ao padrão culto da língua portuguesa, mesmo porque o contexto comunicacional sempre deve ser observado, mas em situações formais, é fundamental que você se comunique apropriadamente, certo?
Por Luana Castro
Graduada em Letras