Fundo Menu
Whatsapp icon Whatsapp
Copy icon

Verbi riflessivi al presente indicativo

Imprimir
Texto:
A+
A-

PUBLICIDADE

Significato: / Significado: * “Verbo riflessivo, costruzione riflessiva, la forma dei verbi quando è accompagnata, encliticamente, da um pronome atono (mi, ti, si, ci, vi) riferito al soggetto stesso.” / Verbo reflexivo, construção reflexiva, a forma dos verbos quando é acompanhada, encliticamente, por um pronome átono (mi, ti, si, ci, vi) referido ao mesmo sujeito.

* Definição retirada do Dizionario Italiano Sabatini – Coletti edita dalla Casa Editrice Giunti.

All’italiano i verbi riflessivi hanno tre forme: la reciproca, la apparente e la propria. Vedrai, al momento soltanto la forma reciproca./ No italiano, os verbos reflexivos possuem três vozes: a recíproca, a aparente e a própria. Você verá, no momento, apenas voz a recíproca.

D: Cos’è forma reciproca in un verbo riflessivo? / P: O que é voz recíproca em um verbo reflexivo?

R: Quando c’è la reciprocità di atti tra due individui o cose. / R: Qunando existe a reciporidade de atos entre dois indivíduos ou coisas.

Fà attenzione!/ Preste atenção!

In italiano il verbo riflessivo finisce in: 1ªconiugazione (-ARSI), 2ª coniugazione (-ERSI), 3ª coniugazione (-IRSI). / No italiano, o verbo reflexivo termina em: 1ª conjugação (-ARSI), 2ª conjugação (-ERSI), 3ª conjugação (-IRSI).

1ª coniugazione: alzarsi = levantar-se

2ª coniugazione: mettersi = colocar-se

3ª coniugazione: vestirsi = vestir-se

Vedi come si coniugano questi verbi al presente indicativo: / Veja como se conjugam estes verbos no presente indicativo:

Persone del discorso ALZARSI METTERSI VESTIRSI
Io Mi alzo Mi metto Mi vesto
Tu Ti alzi Ti metti

Ti vesti

Lei/lui/lei Si alza Si mette

Si veste

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)
Noi Ci alziamo Ci mettiamo

Ci vestiamo

Voi Vi alzate Vi mettete

Vi vestite

Loro Si alzano Si mettono

Si vestono

Osserva:/ Observe: quando c’è un verbo riflessivo devi sempre mettere insieme alla sua coniugazione il pronome atono (mi, ti, si ecc.). / quando existe um verbo reflexivo, você deve sempre colocar junto à sua conjugação o pronome átono (mi, ti, si etc.).

Vedi degli esempi: / Veja alguns exemplos:

1) Oggi ci vestiamo con lo stesso colore.

2) Sempre ci mettiamo in casini.

3) Giuseppe e Mariana si sentono per telefono tutti i giorni?

4) Ci vediamo dopo?

5) I tuoi si amano come il primo giorno?

6) Da quanto tempo non vi vedete?

7) A che ora ti azli?

8) Oggi ci alziamo tarde!

9) Daniela si trucca sempre quando esce.

10) Vedi la coppia d’innamorati che si abbraciano? Il ragazzo, è il mio vicino.

Osservassione: / Observação: Abbi sempre un buon dizionario, così potrai arricchire il tuo vocabolario. / Tenha você sempre um bom dicionário, assim você poderá enriquecer seu vocabulário.
 

Isabela Reis de Paula
Colaboradora Brasil Escola
Graduada em Letras com Habilitação em Português e Italiano
Pela Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ

Italiano - Brasil Escola

Gostaria de fazer a referência deste texto em um trabalho escolar ou acadêmico? Veja:

PAULA, Isabela Reis de. "Verbi riflessivi al presente indicativo"; Brasil Escola. Disponível em: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/verbi-riflessivi-al-presente-indicativo.htm. Acesso em 01 de julho de 2022.

De estudante para estudante


PUBLICIDADE

Estude agora


Mistura de soluções de solutos diferentes que reagem entre si

Os casos mais comuns de mistura de soluções de solutos diferentes que reagem entre si ocorrem quando juntamos...

Apartheid | África do Sul

Assista a nossa videoaula para entender o que foi o Apartheid na África do Sul (1948-1994). Confira também no...