Topo
pesquisar

Arriar ou arrear?

Gramática

Arriar ou arrear? Qual a diferença?
Arriar ou arrear? Qual a diferença?
PUBLICIDADE

a) Ele arriou a bandeira? ou Ele arreou a bandeira?

b) Ele arriou o cavalo? ou Ele arreou o cavalo?

Constantemente pessoas invertem os significados desses verbos! Você sabe qual oração é a correta nos pares acima?

Use arrear quando quiser dizer que irá colocar arreios ou enfeites em.

Use arriar quando quiser obter os seguintes significados: baixar, colocar no chão, descer, desanimar, perder as forças.

Se ficar em dúvida, lembre-se de que “arreios”, aquele equipamento colocado em cavalos, é com “e”.

Uma observação a se fazer é quanto à conjugação dos verbos com final –ear. Costuma-se dizer “arreiar”, o que não existe, assim como dizem: freiar, ceiar, receiar. Esses verbos são irregulares e, portanto, não seguem padrões. A vogal “i” surge somente nas formas rizotônicas, ou seja, quando a sílaba tônica (a mais forte) está dentro do radical (estrutura da palavra que não muda).

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Já o verbo “arriar”, terminado em –iar é regular, ou seja, conjugado normalmente, sem exceções.

Veja alguns exemplos com os verbos arrear e arriar:

a) A bandeira nacional é hasteada às 7 da manhã e arriada às 18 da noite. (descida)
b) Ele arreou o cavalo esta manhã e saiu. (colocou arreios)
c) Ele arriou as calças e fez as necessidades ali mesmo. (baixou)

Portanto, voltando às orações iniciais, o certo será: Ele arriou a bandeira e Ele arreou o cavalo.

Por Sabrina Vilarinho
Graduada em Letras
Equipe Brasil Escola

Veja mais!

Infligir ou infringir? - Você já infligiu a lei? E infringiu as normas?

Dúvidas verbais - Gramática - Brasil Escola

Gostaria de fazer a referência deste texto em um trabalho escolar ou acadêmico? Veja:

VILARINHO, Sabrina. "Arriar ou arrear? "; Brasil Escola. Disponível em <https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/arriar-ou-arrear.htm>. Acesso em 18 de agosto de 2018.

  • SIGA O BRASIL ESCOLA