O Plural dos substantivos compostos

Ao falarmos sobre substantivos, recordamos que estes conceituam-se como tudo aquilo que dá nome às entidades de forma geral: lugares, pessoas, animais, coisas, entre outros.

E uma dúvida que naturalmente ocorre, é o momento de empregarmos a forma correta dos substantivos compostos, ou seja, aqueles que apresentam mais de um radical em sua composição. Como por exemplo, guarda-chuva, pé de moleque, beija-flor, dentre outros.

Levando-se em consideração que a linguagem escrita requer certos padrões de empregabilidade, e que ao nos referirmos a estes remetemos à questão das regras, segue, portanto, alguns casos específicos, os quais devemos nos atentar:

# Nos compostos em que o primeiro elemento é um verbo ou uma palavra invariável, como por exemplo, um advérbio, e o segundo elemento é um substantivo ou adjetivo:

- Apenas o segundo elemento pluraliza. Note:

abaixo-assinado- abaixo-assinados
beija-flor - beija-flores
sempre-viva - sempre-vivas

# Em compostos em que os elementos são variáveis:

- Ambos vão para o plural. Ex:

surdo-mudo - surdos-mudos
guarda-civil - guardas-civis
quarta-feira - quartas-feiras

# Nos casos em que o segundo elemento dá ideia de finalidade ou semelhança, ou limita o primeiro:

- Somente o primeiro vai para o plural. Ex:

escola-padrão – escolas-padrão
pombo-correio - pombos-correio
salário-família - salários-família

# Compostos de verbo+ verbo:

- Ambos variam ou só o segundo vai para o plural. Ex:

corre-corre - corre-corres ou corres-corres

# Compostos ligados por preposição:

- Neste caso, somente o primeiro vai para o plural. Ex:

pé de moleque - pés de moleque
pão-de -ló - pães-de-ló

# Em compostos formados por palavras repetidas ou onomatopeias:

- Apenas o segundo elemento vai para o plural. Ex:

tico-tico - tico-ticos
reco-reco - reco-recos
tique-taque - tique-taques

Por Vânia Duarte
Graduada em Letras
Equipe Brasil Escola

Gramática - Brasil Escola