Notificações
Você não tem notificações no momento.
Whatsapp icon Whatsapp
Copy icon

Uso del verbo estar en español

O verbo estar em espanhol é usado para falar sobre localização, estado das coisas, de ânimo e saúde, estado civil e ocupação temporal.

Frase “hoy elijo estar em paz”, uma alusão ao verbo “estar” em espanhol.
Aprende sobre el verbo ESTAR en español.
Crédito da Imagem: shutterstock.com
Imprimir
Texto:
A+
A-
Ouça o texto abaixo!

PUBLICIDADE

 O verbo estar em espanhol é usado para falar sobre localização, estado das coisas, de ânimo, saúde, estado civil e ocupação temporal. É um dos verbos de uso mais comum da língua espanhola. Neste artigo, você aprenderá as conjugações do verbo estar, como usá-lo em espanhol e, no final, você terá uma lista com outros 15 verbos de uso comum em língua espanhola. ¡Sigue leyendo!

Leia também: Quais são os usos do verbo ser em espanhol?

Tópicos deste artigo

Conjugação do verbo estar em espanhol

Pronombre

Presente de indicativo

Pretérito imperfecto

Pretérito indefinido

Yo

estoy

estaba

estuve

estás

estabas

estuviste

Vos

estás

estabas

estuviste

Él/ella/usted

está

estaba

estuvo

Nosotros/as

estamos

estábamos

estuvimos

Vosotros/as

estáis

estabais

estuvisteis

Ellos/as/ustedes

están

estaban

estuvieron

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Pronombre

Futuro simple de indicativo

Condicional simple

Pretérito perfecto compuesto

Yo

estaré

estaría

he estado

estarás

estarías

has estado

Vos

estarás

estarías

has estado

Él/ella/usted

estará

estaría

ha estado

Nosotros/as

estaremos

estaríamos

hemos estado

Vosotros/as

estaréis

estaríais

habéis estado

Ellos/as/ustedes

estarán

estarían

han estado

 

Pronombre

Pluscuamperfecto

Futuro perfecto de indicativo

Condicional compuesto

Yo

había estado

habré estado

habría estado

habías estado

habrás estado

habrías estado

Vos

habías estado

habrás estado

habrías estado

Él/ella/usted

había estado

habrá estado

habría estado

Nosotros/as

habíamos estado

habremos estado

habríamos estado

Vosotros/as

habíais estado

habréis estado

habríais estado

Ellos/as/ustedes

habían estado

habrán estado

habrían estado

 

Pronombre

Presente de subjuntivo

Imperfecto de subjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivo

Yo

esté

estuviera / estuviese

haya estado

estés

estuvieras / estuvieses

hayas estado

Vos

estés

estuvieras / estuvieses

hayas estado

Él/ella/usted

esté

estuviera / estuviese

haya estado

Nosotros/as

estemos

estuviéramos / estuviésemos

hayamos estado

Vosotros/as

estéis

estuvierais / estuvieseis

hayáis estado

Ellos/as/ustedes

estén

estuvieran / estuviesen

hayan estado

           

Pronombre

Pluscuamperfecto de subjuntivo

Imperativo afirmativo

Yo

hubiera / hubiese estado

 

hubieras / hubieses estado

está

Vos

hubieras / hubieses estado

esté

Él/ella/usted

hubiera / hubiese estado

esté

Nosotros/as

hubiéramos / hubiéramos estado

estemos

Vosotros/as

hubierais / hubieseis estado

estad

Ellos/as/ustedes

hubieran / hubiesen estado

estén

Quais são os usos do verbo estar em espanhol?   

A seguir, os usos do verbo estar em espanhol:

→ Uso do verbo estar para indicar localização

¿Dónde está Regina? (Onde está a Regina?)
Está en casa de su abuela. (Está na casa da avó dela.)

→ Uso do verbo estar para expressar estado das coisas

El vaso está roto. (O copo está quebrado.)
La comida está rica. (A comida está gostosa.)

→ Uso do verbo estar para expressar estado de ânimo

Estoy contenta. (Estou contente.)
Estoy sorprendido. (Estou surpreso.)

→ Uso do verbo estar para expressar saúde

Estoy enfermo. (Estou doente.)
Estoy sana. (Estou saudável.)

¡OJO! Em espanhol, não se usa a construção “estar con” para falar sobre sensações e emoções; usa-se o verbo tener:

Tengo frío. (Estou com frio.)
Juana tiene miedo. (Juana está com medo.)

→ Uso do verbo estar para indicar estado civil

Estoy soltero. (Estou / Sou solteiro.)
Está casada. (Está / É casada.)
Está viuda. (É viúva.)

→ Uso do verbo estar para indicar ocupação temporal

Soy ingeniera, pero en el momento estoy de dependienta en la tienda de mi hermana.
(Sou engenheira, mas, no momento, estou trabalhando como atendente na loja da minha irmã.)

Veja também: Qual é a diferença entre os verbos haber e tener em espanhol?

Outros verbos muito usados no espanhol

  • SER
  • TENER
  • HABER
  • CASARSE
  • DIVORCIARSE
  • SORPRENDERSE
  • ALEGRARSE
  • DECIR
  • HABLAR
  • ESCRIBIR
  • VER
  • BORRAR
  • PENSAR
  • IR
  • VOLVER

Para saber mais detalhes sobre os verbos mais usados em espanhol, clique aqui.

Exercícios sobre o verbo estar em espanhol

Questão 1

(Uece) Completa correctamente el diálogo con una de las opciones abajo.

― Ayer ________ en la presentación de las novelas del Premio Nadal.

― ¿Y qué tal?

A) estuve.

B) he estado.

C) fui.

D) estaba.

Resolução:

Alternativa A

O advérbio ayer significa “ontem”; logo, o verbo deve estar conjugado no pretérito indefinido de indicativo.

Questão 2

¿En qué frase el verbo estar está mal empleado?

A) Estoy feliz que hayamos llegado.

B) Alice está casada hace dos meses.

C) Estoy con una sensación rara.

D) Estoy esperando a Juan.

E) Juan está donde Roberta.

Resolução:

Alternativa C

O verbo estar não é usado para falar sobre sensações; nesse caso, usamos o verbo tener.

Fontes

ESPAÑA. Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 2010.

VIUDEZ, Francisca Castro. Uso de la gramática española: elemental. Madrid: Edelsa, 2004. 

Escritor do artigo
Escrito por: Renata Martins Gornattes Graduação em Letras Espanhol pela Faculdade de Letras da Universidade Federal de Goiás (FL/UFG). Mestranda do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Rondonópolis (UFR). Professora de Espanhol da Seduc-MT, atuando no ensino fundamental, médio e em cursinho pré-vestibular.

Gostaria de fazer a referência deste texto em um trabalho escolar ou acadêmico? Veja:

GORNATTES, Renata Martins. "Uso del verbo estar en español"; Brasil Escola. Disponível em: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/uso-del-verbo-estar-en-espanol-presente-indicativo.htm. Acesso em 19 de junho de 2024.

De estudante para estudante


Videoaulas


Artigos Relacionados


Condicional compuesto (Futuro do pretérito composto)

Conheça os usos do condicional compuesto em espanhol. Pratique com exercícios contextualizados!
Espanhol

Condicional simple (Futuro do pretérito)

Clique aqui e conheça os usos do condicional simple em espanhol. Pratique com exercícios contextualizados sobre o tema!
Espanhol

Futuro perfecto de indicativo

Clique aqui e saiba o que é e quais são as funções do futuro perfecto de indicativo. Pratique com exercícios contextualizados.
Espanhol

Pluscuamperfecto de indicativo

Venha conhecer e entender os usos do “pretérito pluscuamperfecto de indicativo”! Pratique com exercícios contextualizados.
Espanhol

Presente do indicativo em espanhol

Aprenda mais sobre o presente do indicativo em espanhol. Saiba quando e como utilizar esse tempo verbal. Conheça a conjugação de alguns verbos regulares e irregulares.
Espanhol

Pretérito indefinido em espanhol (pretérito perfecto simple)

Aprenda quais são os usos do pretérito indefinido em espanhol. Veja como esse tempo verbal se diferencia do “pretérito perfecto compuesto”.
Espanhol

Pretérito perfeito composto do indicativo em espanhol

Conheça o pretérito perfeito composto do indicativo em espanhol e aprenda a usá-lo corretamente. Aprenda sua estrutura e resolva exercícios sobre o tema.
Espanhol

Verbo ser em espanhol

Clique aqui e saiba qual é a conjugação do verbo “ser” em espanhol. Conheça as regras de uso desse verbo.
Espanhol

Verbos mais usados em espanhol

Clique aqui para conhecer os verbos mais usados em espanhol. Confira uma lista com 30 verbos que são comuns na comunicação em língua espanhola.
Espanhol

Verbos “Haber” e “Tener” em Espanhol

Quando estudamos Espanhol, o uso dos verbos “haber” e “tener” costuma causar confusão, pois, em português, utilizamos o verbo “tener” (ter) com o mesmo valor do verbo “haber” (haver). Desse modo, é necessário conhecer seus usos e significados em Espanhol para não cometer erros. Vamos conhecê-los?
Espanhol