Substantivação é um tipo de derivação imprópria, isto é, um processo de formação de palavras que consiste na criação de novo sentido para palavra já existente. Isso ocorre quando a palavra original muda de classe gramatical. No caso da substantivação, o adjetivo é convertido em substantivo: “O invisível é um mistério”.
Também são substantivados o advérbio (“Não aceito o nunca”), a conjunção (“Tantos portantos em um só parágrafo?”), o numeral (“Quero esses milhões”), o verbo no infinitivo (“O saber não tem preço”) e o verbo no particípio (“O abandonado rejeita a solidão”). Na substantivação, é essencial o uso de adjunto adnominal, o qual acompanha o novo substantivo.
Leia também: Quais são os processos de formação das palavras?
Tópicos deste artigo
- 1 - Resumo sobre substantivação
- 2 - O que é substantivação?
- 3 - Frases com exemplos de substantivação
- 4 - Processo de substantivação
- 5 - Quais são os tipos de substantivação?
- 6 - Exercícios sobre substantivação
Resumo sobre substantivação
- A substantivação é um fenômeno linguístico que consiste na conversão de uma palavra de outra classe gramatical (verbo, adjetivo etc.) em substantivo.
- A substantivação é um processo de derivação imprópria, já que uma palavra já existente adquire novo sentido ao mudar de classe gramatical.
- No processo de substantivação, é essencial o uso de adjunto adnominal para acompanhar a palavra substantivada: “o bom”, “esse azul” etc.
- Estes são os principais tipos de substantivação:
- de adjetivo: “O novo pode assustar”;
- de advérbio: “Vivo este cansativo sempre”;
- de conjunção: “Havia dois poréns”;
- de numeral: “Um dez na prova é tudo que quero”;
- de verbo no infinitivo: “Aquele viver sem sentido”;
- de verbo no particípio: “A bela falecida deixou uma fortuna de herança”.
O que é substantivação?
Quando uma palavra, em sua origem, não é um substantivo, mas você a transforma em substantivo, dizemos que houve substantivação. Por exemplo, o verbo “falar” pode se transformar em substantivo se eu disser ou escrever: “O falar é um hábito humano”. Verbo é um termo que expressa ação, estado ou fenômeno natural.
No caso, “falar” faz referência a uma ação. Já o substantivo é um termo que nomeia seres ou coisas. Quando digo ou escrevo “o falar”, estou transformando o verbo “falar” em uma coisa. Portanto, se o verbo “falar” é transformado em substantivo (“o falar”), dizemos que houve uma substantivação.
A substantivação é um processo de derivação que consiste na construção de uma nova palavra a partir da mudança da classe gramatical. Então, substantivar uma palavra é transformar, por exemplo, um verbo, um adjetivo ou um advérbio em um substantivo. Se eu digo ou escrevo “o lutar”, “o bom” ou “o agora”, estou realizando substantivações.
“Lutar” é um verbo, “bom” é um adjetivo (termo que caracteriza um substantivo) e “agora” é um advérbio (termo que expressa circunstâncias tais como tempo). Note que ao colocar o artigo “o” antes desses termos, eles são substantivados. Os artigos “a”, “as”, “o”, “os”, “um”, “uns”, “uma”, “umas” são usados apenas para acompanhar substantivos.
Frases com exemplos de substantivação
Paulo disse que o jovem é intolerante porque não experimentou a velhice.
Ali está a bonita, como se nada tivesse acontecido ontem.
Quem foi que disse que só os fortes sobrevivem?
Aquela estranha deixou o povoado curioso.
Sei que o doce da vida é para poucos.
Deixemos o ontem e pensemos no amanhã.
Será que podemos escolher entre o bem e o mal?
Apenas um não, e nunca mais me aproximarei de você.
Nem o antes nem o depois, importante é o agora.
No final das contas, sempre existe um mas para impedir sua felicidade.
Aquele se ficou para sempre gravado em minha memória.
Havia um porém, ela ainda não tinha terminado a graduação.
É verdade que o dez na prova é só meu?
O cem é um número interessante.
O jantar ficou pronto, mas estávamos sem apetite.
Nada pode contra o nosso querer.
Sabemos que os românticos valorizam o sentir.
Todos percebiam que a acusada estava mentindo.
Flávia levou o ferido para o luxuoso hospital.
Sem sombra de dúvida, Geraldino é o eleito.
Helena leu o escrito sem demonstrar emoção.
Processo de substantivação
O processo de substantivação é um tipo de processo de derivação imprópria. A derivação imprópria é um processo de formação de palavras que consiste na criação de uma nova palavra por meio da mudança de classe gramatical do termo original. Por exemplo, um adjetivo passa a ser substantivo: “Cidade fantasma”.
Note que “fantasma” é um substantivo que passa a qualificar o substantivo “cidade”, assumindo assim função de adjetivo. Já o adjetivo pode se transformar em advérbio: “Mirtes sonha alto”. Veja que “alto” é um adjetivo que passa a expressar circunstância adverbial de modo, pois indica como “Mirtes sonha”.
Portanto, verbos, adjetivos, numerais e advérbios assumirem função de substantivo, é uma das formas de derivação imprópria. Assim, o processo de substantivação ocorre quando um vocábulo que, originalmente, não é um substantivo passa a exercer função substantiva, ou seja, transforma-se em substantivo.
Nesse processo, o uso de adjunto adnominal é essencial para marcar a identidade do substantivo. Adjuntos adnominais são termos que acompanham, especificam, quantificam ou qualificam o substantivo. Exercem tal função:
- os artigos “a”, “as”, “o”, “os”, “um”, “uns”, “uma”, “umas”;
- os pronomes demonstrativos (“aquele”, “aquela”, “este”, “esta”, “esse”, “essa” e seus plurais, além de “isto”, “isso” e “aquilo”); possessivos (“meu”, “minha”, “teu”, “tua”, “seu”, “sua”, “nosso”, “nossa”, “vosso”, “vossa” e seus plurais); indefinidos (“algum”, “alguma” “nenhum”, “nenhuma” etc.); e os relativos “cujo”, “cuja” e seus plurais;
- os numerais “um”, “dois”, “três” etc.;
- o adjetivo;
- a locução adjetiva (dois ou mais termos que, juntos, têm valor de adjetivo).
Então, para substantivar verbos, posso dizer: “o olhar”, “aquele olhar”, “dois olhares”, “doce olhar”, “o olhar de cão”. Para substantivar adjetivos, posso escrever: “a rica”, “alguma rica”, “três ricas”, “rica generosa”, “rica de óculos”. Já para substantivar numerais: “o cinco”, “meu cinco”, “dois cincos”, “belo cinco”, “os cinco do grupo”.
Por fim, façamos o mesmo com advérbios: “um sim”, “este sim”, “quatro sins”, “agradável sim”, “um sim de compaixão”. Então, você notou que os adjuntos adnominais são essenciais no processo de substantivação?
Quais são os tipos de substantivação?
-
Substantivação de adjetivo
Os adjetivos qualificam o substantivo, como você pode ver nestes exemplos:
Ele era uma pessoa altruísta.
Sempre foi um indivíduo perspicaz.
Não quero essa declaração ambígua.
Note que o adjetivo “altruísta” qualifica o substantivo “pessoa”, o adjetivo “perspicaz” caracteriza o substantivo “indivíduo”, e o adjetivo “ambígua” qualifica a “declaração”.
No processo de substantivação, tais adjetivos são transformados em uma coisa, ou seja, deixam de qualificar algo e passam a nomear algo:
Sabemos que o altruísta é um ser extremamente empático.
Ninguém consegue enganar o perspicaz, pois ele vê além.
Não podemos lidar com o ambíguo sem associá-lo à arte.
-
Substantivação de advérbio
Os advérbios expressam diversas circunstâncias relacionadas ao verbo, como você pode ver nestes exemplos:
Hoje, ela chorou muito.
Sei que ele está longe.
Não quero sua opinião.
Observe que o advérbio “hoje” indica o tempo, quando “ela chorou”; o advérbio “muito” indica a intensidade, quanto “ela chorou”; o advérbio “longe” aponta o lugar em que “ele está”; já o advérbio “não” expressa negação em relação ao verbo “querer”.
No processo de substantivação, tais advérbios são transformados em uma coisa, isto é, deixam de apontar uma circunstância e passam a nomear algo:
Você deve se preocupar com o hoje e não com o futuro.
Sei que o muito às vezes é insuficiente.
Foi Richard Bach que disse que o longe é um lugar que não existe?
Nunca teve medo dos nãos, sempre foi ousada.
-
Substantivação de conjunção
As conjunções conectam elementos de uma frase, estabelecendo diversas relações entre eles, como você pode ver nestes exemplos:
Tínhamos muito o que fazer, mas Berlinda precisou descansar.
Vivemos em um paraíso ou isto é ilusão?
Conto tudo se você vier me visitar.
Note que a conjunção adversativa “mas” indica oposição, a conjunção alternativa “ou” expressa alternância, e a conjunção condicional “se” aponta uma condição.
No processo de substantivação, tais conjunções são transformadas em uma coisa, isto é, deixam de estabelecer relações entre elementos da frase e passam a nomear algo:
Depois de cada apoio, sempre existe um mas.
O ou é que faz a vida diversa.
Não posso viver com este se em todas as minhas ações.
-
Substantivação de numeral
Os numerais apontam quantidade ou posição e acompanham substantivos, como você pode notar nestes exemplos:
Havia dois personagens misteriosos na peça teatral.
Três homens de preto bateram à porta.
Beto disse que ele ficou em primeiro lugar e ganhou um carro.
Observe que os numerais cardinais “dois” e “três” quantificam, respectivamente, os substantivos “personagens” e “homens”. Já o numeral ordinal “primeiro” mostra a posição de Beto em uma série de lugares.
No processo de substantivação, tais numerais são transformados em uma coisa, isto é, deixam de acompanhar um substantivo e passam a nomear algo:
Érica disse que o dois é um número par.
Acho que o três é um candidato promissor.
A primeira da turma sempre tira as melhores notas.
-
Substantivação de verbo no infinitivo
Verbos no infinitivo não apresentam tempo (pretérito, presente, futuro) nem modo (indicativo, subjuntivo, imperativo). Eu já disse para você que verbos expressam ação, estado ou fenômeno natural. Uma das principais funções do verbo no infinitivo é integrar locuções verbais (dois ou mais verbos que, juntos, atuam como se fossem um único verbo):
Eu vou comprar uma passagem de avião.
Vamos ler diversos livros este ano.
Ele foi correr bem cedo.
No processo de substantivação, esses verbos deixam de expressar ação, estado ou fenômeno natural e passam a nomear algo:
As especialistas mostraram preocupação com o comprar compulsivo.
A valorização do ler sem compromisso é algo importante.
Elton tinha aquele correr firme e sedutor.
-
Substantivação de verbo no particípio
O particípio regular apresenta final “-ado” ou “-ido”, já o particípio irregular não apresenta um padrão. Verbos no particípio apontam uma ação concluída e, assim como os verbos no infinitivo, integram locuções verbais:
Eu sabia que Sílvio tinha feito um bolo de aniversário.
O trabalho foi concluído com êxito.
Vi que Regina já tinha resolvido o problema.
No processo de substantivação, esses verbos deixam de expressar uma ação e passam a nomear algo:
Não havia precedentes para aquele feito.
Percebi que o concluído traz consigo um vazio.
Wemerson, o resolvido foi que você doasse dois milhões para a instituição de caridade.
Assim, os principais tipos de substantivação são de adjetivos, advérbios, numerais, conjunções e verbo. Mas nada impede que você substantive um artigo (“Um o antes do substantivo é adjunto adnominal”), um pronome (“O tu é usado em Portugal?”), uma preposição (“Esse de aparece depois do verbo transitivo indireto”) ou uma interjeição (“Ela disse esse ah com tanta decepção!).
Por fim, vale mencionar que a pesquisadora Margarida Basílio sugere dois conceitos de substantivação. A substantivação plena, para a autora, ocorre quando “o adjetivo assume integralmente as propriedades do substantivo”. Ela dá o seguinte exemplo: “Vi um velho atravessando a rua”.
Quanto à substantivação precária, a estudiosa diz que “o adjetivo, embora ocorrendo como substantivo no contexto sintático superficial, não é realmente interpretado como substantivo”. Ela exemplifica assim: “Vi um bonito atravessando a rua”.
Realmente, é muito mais natural dizer “um velho” do que dizer “um bonito”, você não acha? Assim, a substantivação de adjetivos pode ser plena ou precária. Outros exemplos da autora, que comprovavam sua hipótese são: “Dei um livro ao velho” e “Dei um livro ao bonito”.
Leia também: Derivação — outro processo de formação de palavras
Exercícios sobre substantivação
Questão 1
Analise este período:
Dizem que os sábios preferem o silêncio, a solidão e a contemplação; afinal, o dizer não pode conter o indizível.
Os vocábulos sublinhados são resultantes de um processo de derivação imprópria. Portanto, cada uma das palavras em destaque pertence, originalmente, a outra classe gramatical.
Assinale a alternativa que aponta a classe gramatical original dos termos sublinhados, na ordem em que eles aparecem no período.
A) Adjetivo, verbo, advérbio.
B) Substantivo, verbo, substantivo.
C) Adjetivo, verbo, adjetivo.
D) Adjetivo, substantivo, verbo.
Resolução:
Alternativa C.
Originalmente, a palavra “sábios” é um adjetivo, o termo “dizer” é um verbo e o vocábulo “indizível” é um adjetivo. Mas, no período, todos eles foram substantivados.
Questão 2
Analise estas frases:
I- O broche azul estava sobre a mesa da cozinha.
II- Mariana ficou fascinada com o verde dos meus olhos.
III- Não esqueço aquele amanhecer em que acordamos juntos.
Apresenta palavra substantivada a(s) frase(s)
A) I apenas.
B) II apenas.
C) III apenas.
D) I e II apenas.
E) II e III apenas.
Resolução:
Alternativa E.
Em “Mariana ficou fascinada com o verde dos meus olhos”, o adjetivo “verde” foi convertido em substantivo. Já em “Não esqueço aquele amanhecer em que acordamos juntos”, o verbo “amanhecer” também é usado como substantivo.
Fontes
BASÍLIO, Margarida. Substantivação plena e substantivação precária: um estudo de classes de palavras em português. Diadorim, Rio de Janeiro, v. 4, 2008.
BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. 40. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2024.
CEGALLA, Domingos Paschoal. Novíssima gramática da língua portuguesa. 49. ed. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 2020.
