Tempos verbais em espanhol (Los tiempos verbales)

Os tempos verbais em espanhol variam de acordo com o modo a que eles pertencem. Ao todo, o espanhol tem 16 tempos verbais, divididos entre os modos existentes. Neste artigo você verá quais são os tempos verbais em espanhol de acordo com cada modo, como usá-los e conjugá-los.¡Sigue leyendo!

Leia também: Quais são as vozes verbais em espanhol?

Tópicos deste artigo

• 1 - Resumo sobre tempos verbais em espanhol
• 2 - Quais são os tempos verbais em espanhol?
  • → Tiempos simples
  • → Tiempos compuestos
• 3 - Uso dos tempos verbais em espanhol
  • → Modo indicativo
  • → Modo subjuntivo
• 4 - Como conjugar os verbos em espanhol?
• 5 - Exercícios resolvidos sobre tempos verbais em espanhol

Resumo sobre tempos verbais em espanhol

• Os tempos verbais em espanhol são 16 no total.
• A flexão de tempo varia em cada modo verbal.
• O modo indicativo apresenta 10 tempos verbais.
• O subjuntivo apresenta seis tempos verbais.
• O imperativo no espanhol não flexiona em tempo.

Quais são os tempos verbais em espanhol?

No espanhol existem 16 tempos verbais, divididos entre os modos existentes:

• Indicativo: 10 tempos verbais
  • Presente
  • Pretérito perfecto compuesto
  • Pretérito indefinido
  • Pretérito imperfecto
  • Pretérito pluscuamperfecto
  • Futuro simple o imperfecto
  • Futuro compuesto
  • Condicional simple
  • Condicional compuesto
  • Pretérito anterior
• Subjuntivo: seis tempos verbais
  • Presente
  • Pretérito imperfecto
  • Pretérito perfecto compuesto
  • Futuro simple
  • Futuro compuesto
  • Pretérito pluscuamperfecto
• Imperativo: não apresenta flexão de tempo.

No modo indicativo, o modo das ações reais e concretas, existem 10 tempos verbais. O segundo é o modo subjuntivo, o modo das possibilidades e expressão de desejos e dúvidas, o qual conta com seis tempos verbais. Esses tempos são divididos em simples (com apenas uma forma verbal) e compuestos (formados pelo verbo haber conjugado no modo verbal correspondente e o verbo principal no particípio).

Para exemplificar a conjugação de cada tempo verbal, usaremos o verbo hablar, conjugado na primeira pessoa do singular (yo — eu):

→ Tiempos simples

→ Tiempos compuestos

O modo imperativo, usado para dar ordens e conselhos, não apresenta flexão de tempo. Há, ainda, as formas nominais (infinitivo, gerúndio e particípio), que também não têm flexão de tempo, característica que acabam assimilando pelo contexto ou pelo verbo que lhes acompanha, como nas perífrasis verbales.

Veja também: Como usar as formas nominais dos verbos em espanhol

Uso dos tempos verbais em espanhol

→ Modo indicativo

• Presente: expressa ações atuais e habituais.
• Pretérito perfecto compuesto: expressa um passado recente ou que influencia no presente.
• Pretérito indefinido: expressa um passado encerrado.
• Pretérito imperfecto: descreve situações habituais, seres e ambientes no passado.
• Pretérito pluscuamperfecto: expressa uma ação passada anterior à outra ação também passada; é equivalente ao mais-que-perfeito em língua portuguesa.
• Futuro simple o imperfecto: descreve uma ação futura.
• Futuro compuesto: descreve uma ação futura anterior à outra ação também futura.
• Condicional simple: pode ser usado para aconselhar ou expressar desejos, além de indicar probabilidade ou dúvida.
• Condicional compuesto: indica uma ação futura concluída anterior à outra situação futura no passado.
• Pretérito anterior: tem a mesma função do pluscuamperfecto de indicativo, mas está em desuso; é mais comum em textos literários nos quais se quer passar um ar mais culto e erudito.

→ Modo subjuntivo

• Presente: indica uma ação do presente ou do futuro.
• Pretérito imperfecto: expressa ações hipotéticas no passado, presente ou futuro em relação ao momento em que se fala.
• Pretérito perfecto compuesto: é usado quando a ação da oração subordinada foi concluída e é anterior à da oração principal.
• Futuro simple: é um modo pouco usado em espanhol — geralmente em textos das esferas jurídicas; tem o mesmo valor do futuro do presente ou futuro do subjuntivo em língua portuguesa.
• Futuro compuesto: indica uma ação futura que já estará finalizada antes de outra ação futura; também é pouco usado em espanhol, sendo substituído pelo pretérito perfecto compuesto de subjuntivo.
• Pretérito pluscuamperfecto: refere-se a ações irreais ou não realizadas no passado, anteriores à outra ação também passada.

Como conjugar os verbos em espanhol?

Em espanhol, existem verbos regulares — que não sofrem modificação na raiz quando conjugados — e irregulares — que sofrem modificação na raiz ou mesmo em sua desinência. No entanto, essa regularidade ou irregularidade não é fixa; há verbos que serão completamente regulares e outros que serão irregulares de acordo com o tempo verbal.

Por exemplo, o verbo hablar — usado para exemplificar as conjugações dos tempos verbais simples e compostos — é regular em todas as suas conjugações; por sua vez, o verbo andar é regular em todas as pessoas do presente de indicativo e do pretérito imperfecto de indicativo e totalmente irregular no pretérito indefinido. Observe:

Por sua vez, o verbo caber é parcialmente regular no presente de indicativo, regular no pretérito imperfecto de indicativo e totalmente irregular no presente de subjuntivo:

Saiba mais: Como conjugar verbos regulares em espanhol

Exercícios resolvidos sobre tempos verbais em espanhol

Questão 1 – Indica el tiempo y el modo de los verbos subrayados en las frases siguientes:

a) Juana se despierta todos los días muy temprano.

b) Es probable que todo ya esté preparado para la fiesta.

c) Ayer María durmió muy tarde.

d) Nosotras les diremos a las abuelas que vamos el sábado a visitarlas.

e) Me gustaría comprar un auto.

Solução

a) presente de indicativo.
b) pretérito perfecto compuesto de indicativo.
c) pretérito indefinido.
d) futuro de indicativo.
e) condicional simple.

Questão 2 – (UNB)

A partir de las declaraciones de la niña en la viñeta de arriba, es posible deducir un mensaje de  

a) deseo de un mundo más justo e igualitario.
b) ilusión por un futuro menos igual.
c) esperanza en ser alta y poder ejercer sus derechos como mujer.
d) alegría de poder ser una representante de la lucha por la igualdad entre hombres y mujeres.

Solução

Letra A

O presente do subjuntivo nos balões (sea) foi usado para indicar um desejo futuro da garota, o qual ela deseja que seja mais igualitário por meio de sua postura política; ao mesmo templo, ela deseja que não seja necessário, pois tem esperança de que este mundo já será mais igualitário. Portanto, a resposta correta é a letra A.

Fontes

ESPAÑA. Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 2010.