Las frutas (Frutas em espanhol)

Las frutas (as frutas em espanhol) são vegetais comestíveis e de sabor adocicado. São importantes para nossa nutrição, o bom funcionamento de nosso organismo e para uma alimentação saudável. No caso de uma língua estrangeira, aprender esse vocabulário amplia seus conhecimentos sobre a variedade desses alimentos, mas também te ajuda a compreender diversos gêneros textuais (informação nutricional, receita, textos da área da saúde, lista de compras, por exemplo) e interagir em diferentes situações comunicativas (fazer compras, fazer um pedido de comida, conversar sobre alimentação saudável ou não…).

Neste artigo, você encontrará uma lista com os nomes de 50 frutas em espanhol. Por ser uma língua falada em mais de 20 países, esses nomes costumam variar. Na medida do possível, a variação regional estará indicada com a sigla dos países entre parênteses.

Leia também: Las verduras e los legumbres — as verduras e os legumes em espanhol

Tópicos deste artigo

• 1 - Lista com 50 frutas em espanhol
• 2 - Exemplos de frases com las frutas
• 3 - Exercícios resolvidos sobre las frutas

Lista com 50 frutas em espanhol

Exemplos de frases com las frutas

La granada es una fruta medicinal.
(A romã é uma fruta medicinal.)

Me gusta hacer ensalada de frutas con naranja, papaya, mango, banana y manzana.
(Eu gosto de fazer salada de frutas com laranja, mamão, manga, banana e maçã.)

—¿Qué será un jugo de parcha? (O que será um suco de “parcha”?)
— Jugo de maracuyá. (Suco de maracujá.)

Naranja es mi fruta favorita. Me gusta comerla en gajos.
(Laranja é minha fruta favorita. Eu gosto de comê-la em gomos.)

Saiba mais: Las partes de la casa — as partes da casa em espanhol

Exercícios resolvidos sobre las frutas

Questão 1

¿De qué fruta estamos hablando? Da el nombre de las frutas en español de acuerdo con las siguientes definiciones:

A) Fruta redondeada y de color amarillo o púrpura, con semillas negras.

B) Fruta de color rojo, casi redonda, suculenta y fragante.

C) Fruta de corteza y pulpa anaranjada, dividida en gajos, redonda, de corteza rugosa.

D) Fruta con la cual se hace el chocolate.

E) Fruta de interior verde con una única semilla grande; un plato típico con esa fruta es el guacamole.

Resolução:

A) Maracuyá, pasionaria, parcha.

B) Fresa, frutilla.

C) Naranja.

D) Cacao.

E) Aguacate, palta.

Questão 2

Lee el siguiente poema de Marisa Alonso Santamaría, una poeta española:

Llevaba la luna
dos horas de espera,
para entretenerse
se comió una pera.

Después aburrida
un poco melón,
ciruela, manzana,
y un melocotón.

El sol perezoso,
cuando al fin llegó,
la cara a la luna,
más gorda encontró.

As frutas que a lua comeu enquanto esperava o sol foram:

A) pera, melão, ameixa, maçã e pêssego.

B) pera, melão, cereja, maçã e damasco.

C) pera, melão, ameixa, cereja e maçã.

D) pera, melão, ameixa, maçã e damasco.

E) pera, melão, cereja, ameixa e pêssego.

Resolução:

Alternativa A.

pera/pera – melón/melão – ciruela/ameixa – manzana/maçã – melocotón/pêssego

A tradução correta das frutas que aparecem no texto está na alternativa A.

Fonte

ESPAÑA. Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 2010.

Por Renata Martins Gornattes
Professora de Espanhol