Derivação

A derivação é um conceito dos estudos de formação de palavras que nomeia alguns processos existentes, são eles:

• derivação prefixal;
• derivação sufixal;
• derivação parassintética;
• derivação regressiva;
• derivação imprópria.

Nas três primeiras, a derivação ocorre, respectivamente, por acréscimo de prefixo, de sufixo ou de ambos para criar palavras. Na derivação regressiva, há uma redução do termo original, e, na derivação imprópria, a palavra muda sua função morfossintática.

Leia também: Como é o processo de formação de palavras?

Resumo sobre derivação

• A derivação é um dos processos de formação de palavras.
• Na derivação, agregam-se ou retiram-se elementos para formar novos vocábulos.
• Os tipos de derivação existentes são: prefixal, sufixal, parassintética, regressiva e imprópria.
• A derivação prefixal ocorre quando se acrescenta um prefixo à palavra originária.
• A derivação sufixal ocorre quando se acrescenta um sufixo à palavra originária.
• A derivação parassintética ocorre quando prefixo e sufixo são acrescentados, simultaneamente, à palavra originária.
• A derivação regressiva ocorre quando se retira uma parte da palavra originária.
• A derivação imprópria ocorre quando se utiliza uma palavra como se pertencesse a outra classe de palavras.

O que é derivação?

A derivação é um processo de formação de palavras que pode agregar ou retirar elementos (afixos) antes ou depois de uma palavra para construir novos vocábulos, reduzir um verbo para formar um substantivo abstrato ou, ainda, converter a função morfossintática de um termo.

Três dos processos de derivação ocorrem por meio de uso de afixos, que são elementos que se agregam às palavras para alterar-lhe o sentido e podem ser divididos entre prefixos (afixos que vêm antes da palavra original) ou sufixos (afixos que vem depois da palavra original).

Exemplos:

FELIZ-  +  -MENTE = FELIZMENTE

IN-  +  -FELIZ = INFELIZ

IN-  +  -FELIZ-  +  -MENTE = INFELIZMENTE

COMBATER-  - “-R” = COMBATE

Tipos de derivação

A derivação pode ocorrer de diferentes formas, podendo ser: derivação prefixal, derivação sufixal, derivação parassintética, derivação regressiva e derivação imprópria.

• Derivação prefixal: ocorre quando se acrescenta um prefixo a uma palavra para formar outra nova. De acordo com o gramático Carlos Henrique da Rocha Lima, os prefixos têm um “sentido” individual relativamente preciso e, por isso, modificam o sentido da palavra original:

DES- + LEAL = DESLEAL

AD- +  JUNTO = ADJUNTO

DES- + FAZER = DESFAZER

INTER- + NACIONAL - INTERNACIONAL

SUB- + DIRETOR = SUBDIRETOR

• Derivação sufixal: ocorre quando se acrescenta um sufixo a uma palavra para formar outra nova. De acordo com o gramático Carlos Henrique da Rocha Lima, os sufixos são “vazios de significação” e tem o objetivo de formar palavras pertencentes à mesma classe gramatical:

BOI + -ADA = BOIADA

FERRO + -AGEM = FERRAGEM

CAVALO + -ARIA = CAVALARIA

ÁRVORE + -EDO = ARVOREDO

• Derivação parassintética: ocorre quando se acrescenta simultaneamente um prefixo e um sufixo a uma palavra, para formar outra nova.

A- + MOLE +  -CER = AMOLECER

ES- + FRIO - AR = ESFRIAR

A- + JOELHO + -AR = AJOELHAR

A- + MANHÃ + -CER = AMANHECER

EN- + TARDE + -CER = ENTARDECER

Importante: Segundo o gramático Carlos Henrique da Rocha Lima, esse processo é utilizado essencialmente para formar verbos, mas há exemplos de outras classes, embora mais raros na língua portuguesa.

• Derivação regressiva: caso “distinto” de derivação, pois não se acrescenta nenhum elemento à palavra original. Pelo contrário, ela sofre um processo de redução.  É muito utilizado para formar substantivos abstratos que derivam de verbos.

APANHAR - APANHA

GRITAR - GRITO

COMBATER - COMBATE

DENUNCIAR - DENÚNCIA

AMEAÇAR - AMEAÇA

• Derivação imprópria: caso também “distinto”, pois não ocorre modificação na palavra, mas, sim, na sua classificação morfológica, ou seja, é o processo no qual se utiliza uma palavra como se ela pertencesse à outra classe de palavras.

É preciso amar com coragem.
 (Classe original: verbo)
Amar é uma forma de ter coragem.
(Derivação imprópria: verbo utilizado como substantivo)

Três alunos foram encaminhados para a coordenação.
(Classe original: numeral)
Os três estiveram na coordenação hoje.
(Derivação imprópria: numeral utilizado como substantivo)

Acesse também: Composição — processo de formação de palavras em que uma palavra é formada a partir da união de outras duas já existentes

Exemplos de derivação

• Exemplos de derivação prefixal:

ULTRA- + LIBERAL = ULTRALIBERAL

RE- + FLUIR = REFLUIR

RETRO- + AGIR = RETROAGIR

ENTRE- + ABRIR = ENTREABRIR

• Exemplos de derivação sufixal:

GÊNIO + -AL = GENIAL

FOLHA + -AGEM = FOLHAGEM

FACA + -ADA = FACADA

GOTA - -EJAR = GOTEJAR

• Exemplos de derivação parassintética:

A- + CORRENTE + -AR = ACORRENTAR

A- + LISTA + -AR = ALISTAR

ES- + BURACO + -AR = ESBURACAR

DES- + PEDAÇO + -AR = DESPEDAÇAR

• Exemplos de derivação regressiva:

ACONCHEGAR - ACONCHEGO

AMEAÇAR - AMEAÇA

PESCAR - PESCA

REPLICAR - RÉPLICA

CORTAR - CORTE

ARRANJAR - ARRANJO

• Exemplos de derivação imprópria:

Os quatro estão selecionados para a final. (Numeral utilizado como substantivo)

Um viva a nossa diretora! (Interjeição utilizada como substantivo)

A bonita veio aqui hoje. (Adjetivo utilizado como substantivo)

Correr é fundamental. (Verbo utilizado como substantivo)

Exercícios resolvidos sobre derivação

Questão 1

(Fundatec) Qual das palavras abaixo é formada exclusivamente pelo processo de derivação prefixal?

A) Beleza.

B) Planaltos.

C) Casa.

D) Prever.

E) Livreiro.

Resolução:

Alternativa C.

A palavra “prever” é formada pelo prefixo “pre-” com a palavra “ver”. Sendo assim, a palavra foi formada exclusivamente pelo acréscimo de prefixo (derivação prefixal). As demais palavras são formadas por sufixação (beleza e livreiro) e por composição (planalto) ou são palavras primitivas (casa).

Questão 2

(Cotec - Fadenor – Adaptada) Leia, com atenção, o texto e, a seguir, responda à questão

Fonte: http://infinitoslivrosefilmes.blogspot.com/2014/10/. Acesso em 09 ago. 2025.

A palavra “bibliotecário”, usada no terceiro quadro da tira, foi formada pelo processo de

A) derivação sufixal.

B) derivação prefixal.

C) derivação parassintética.

D) composição por justaposição.

E) composição por aglutinação.

Resolução:

Alternativa A.

A palavra “bibliotecário” deriva do substantivo “biblioteca” com o acréscimo do sufixo “-ário”, ou seja, é formada pelo processo de derivação sufixal.

Fontes

CEGALLA, Domingos Paschoal.  Novíssima gramática da língua portuguesa. 48. ed., atual. São Paulo: Nacional, 2018.

LIMA, Carlos Henrique da Rocha. Gramática Normativa da Língua Portuguesa. 49. ed. Rio de Janeiro: José Olympio, 2011.

PESTANA, Fernando. A Gramática para Concursos Públicos. 1. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2013.