Los adjetivos (os adjetivos em espanhol)

Los adjetivos (os adjetivos em espanhol) têm a função de qualificar ou atribuir estado, origem ou procedência ao substantivo, além de modificarem infinitivos substantivados e pronomes indefinidos. Concordam em gênero (masculino e feminino) e número (singular, plural) com a palavra que modificam. Apresentam também variação de grau (aumentativo, diminutivo, comparativo e superlativo). Neste artigo, você aprenderá sobre a classificação dos adjetivos com exemplos e alguns exercícios para praticar ao final. ¡Sigue leyendo!

Leia também: Tudo o que você precisa saber sobre verbos em espanhol

Resumo sobre os adjetivos em espanhol

• Os adjetivos em espanhol têm a função de qualificar ou atribuir estado, origem ou procedência ao substantivo.

• Também modificam infinitivos substantivados e pronomes indefinidos.

• Têm variação de gênero (masculino e feminino), número (singular, plural) e grau (aumentativo, diminutivo, comparativo e superlativo).

Videoaula sobre os adjetivos em espanhol

Gênero dos adjetivos em espanhol

Existem três classificações dos adjetivos por gênero: de duas terminações, de uma terminação e os invariáveis.

→ Adjetivos de duas terminações

Flexionam no masculino e no feminino. As regras para a formação desses adjetivos são as seguintes:

a) quando o masculino termina em -o ou -e, o feminino termina em -a:

b) se o adjetivo termina em -án, -ín, -ón, -or, -és e -ol, acrescentamos -a no final para formar o feminino:

→ Adjetivos de uma terminação

O masculino e o feminino têm a mesma forma. É o caso de:

• mayor, menor, peor, mejor;

• gentilícios terminados em -a, -í ou -e: marroquí, asteca, costarricense;

• adjetivos terminados em -ícola ou -ista: agrícola, contrabandista.

→ Adjetivos invariáveis

São aqueles que não sofrem modificação: gratis, antiarrugas, fashion. Também estão nesse grupo aqueles que são criados pelo encurtamento de uma palavra, como música tecno (gênero musical).

Veja também: Regras de acentuação das palavras em espanhol

Número dos adjetivos em espanhol

• O plural dos adjetivos terminados em vogal átona é formado acrescentando-se -s ao final:

hermosa – hermosas
generosa – generosas

• Se o adjetivo termina em consoante ou vogal acentuada, acrescentamos -es ao final para formar o plural:

chiquitín – chiquitines
marroquí – marroquíes

Grau dos adjetivos em espanhol

→ Afijación afectiva

Esse tipo de sufixo indica tamanho e também qualidades, como carinho, desprezo ou surpresa.

• Sufixos de aumentativo

• Sufixos de diminutivo

São muitos os sufixos de diminutivo em espanhol. Os mais comuns são os seguintes:

→ Grau comparativo

Existem três graus comparativos em espanhol: superioridad, igualdad e inferioridad.

Observação*: Em espanhol, é normal usar as expressões más grande/pequeño com sentido de maior/menor.

→ Grau superlativo

Há dois tipos de superlativos em espanhol:

• Superlativo absoluto: é formado com o sufixo -ísimo/a ou com advérbios (muy, extraordinariamente, súper...) antes do substantivo.

• Superlativo relativo: intensificação da qualidade em relação aos demais.

Carolina era la más simpática de todas.
(Carolina era a mais simpática de todas.)

Quais são os tipos de adjetivos em espanhol?

→ Calificativos

São aqueles que indicam, entre outras propriedades, estados de ânimo, tamanho, cor, forma, caráter, e qualidades abstratas.

mesa cuadrada (mesa quadrada)
gente feliz (gente feliz)
vestido negro (vestido preto)

→ Relacionales

Especificam o âmbito, categoria ou classe a que pertence o substantivo.

auto eléctrico (carro elétrico)

→ Adjetivos de sentido adverbial

Têm uma função similar à dos advérbios, expressando tempo ou modo, mas sem admitir grau.

Aquella es mi futura profesora.
(Aquela é minha futura professora.)

La probable nueva presidenta
(A provável nova presidente)

Apócope

Apócope é a perda de um som no final da palavra. Esse fenômeno linguístico acontece com os seguintes adjetivos:

• bueno e malo: antes de um substantivo singular: buen/mal libro.

• grande: antes de substantivos singulares: gran libro; gran película.

• santo: transforma-se em san ante nomes próprios masculinos (exceto os que começam por to- ou do-):

San Antonio
San José
Santo Domingo
Santo Tomás

Saiba mais: Sufixos de aumentativo e diminutivo em espanhol

Locuções adjetivas em espanhol (locuciones adjetivas)

São duas ou mais palavras que, juntas, funcionam como um adjetivo.

Exemplos:

caña de pesca (vara de pescar)
olla a presión (panela de pressão)

Exercícios resolvidos sobre adjetivos em espanhol

Questão 1) Da la forma femenina de los siguientes adjetivos:

a) israelí

b) guapo

c) chico

d) canadiense

e) chino

Solução

a) israelí

b) guapa

c) chica

d) canadiense

e) china

Questão 2) ¿Con o sin apócope? Completa correctamente:

a) (san/santo) _________ Damián.

b) (buen/buen) _________ perro.

c) (san/santo) _________ Toribio

d) (mal/malo) _________ lugar.

e) (gran/grande) _________ persona.

Solução

a) San Damián.

b) Buen perro.

c) Santo Toribio.

d) Mal lugar.

e) Gran persona.

Fontes

ESPAÑA. Manual de la nueva gramática de la lengua española. Real Academia Española. Asociación de Academias de la Lengua Española. Madrid: Espasa, 2010.

MILANI, Esther Maria. Gramática de espanhol para brasileiros. 2. ed. São Paulo: Saraiva, 2000.

NÚÑEZ, Milagros Juste. Gramática práctica de español para brasileños. Rio de Janeiro: Ao Livro Técnico, 2004.