Mecher ou mexer?

Afinal, como se escreve? “Mecher” ou “mexer”? A grafia desse verbo gera muitas dúvidas por conta da homofonia existente entre o dígrafo ch e a consoante x em certas palavras. O verbo mexer é escrito com “x”. Leia mais a seguir para entender melhor essa questão.

Leia também: Peço ou pesso?

O correto é “mecher” ou “mexer”?

O verbo mexer é escrito com a letra x. A dúvida ocorre porque o dígrafo ch tem o mesmo som que a letra x em algumas palavras (chá e xadrez, por exemplo). No entanto, o verbo mexer e palavras derivadas, como remelexo, são escritos com a consoante x.

Uso do verbo mexer

O verbo mexer veio do latim, misceo, e tem vários sentidos de acordo com o contexto, podendo significar:

•  movimentar

•  misturar

•  ter como ocupação

•  balançar

•  tocar com as mãos

•  provocar

•  apressar-se

•  agir

•  afetar

Vejamos alguns exemplos:

•  É uma criança muito inquieta, não para de se mexer.

•  Mexa o brigadeiro com uma colher de madeira.

•  Ela mexe com automóveis.

•  Vamos, rapaz, mexa-se!

•  Aqueles acontecimentos mexeram muito comigo...

•  Mãe, o Pedro fica mexendo comigo enquanto eu estudo!

Leia também: Relações homófonas estabelecidas entre as letras x e ch

Quando usar “x” nas palavras?

A letra x pode representar diversos sons diferentes, por isso seu uso é bastante abrangente. No que diz respeito ao som que tem na palavra mexer, algumas tendências são observadas, ainda que haja exceções:

• Palavras de origem indígena e africana, como xingar, xará e xamã.

• Palavras estrangeiras aportuguesadas, como xampu e Xangai.

• Palavras iniciadas com a sílaba en e que não tenham origem que justifique o uso do dígrafo ch, como enxerto, enxofre e enxada.

• Após sílabas com ditongo, como em caixa, feixe, frouxo e baixo.

Conjugação do verbo mexer

Mexer é um verbo regular da 2ª conjugação (terminado em -er).

Exercícios resolvidos

Questão 1 - A alternativa que apresenta ao menos um vocábulo escrito fora da norma-padrão da língua portuguesa é:

A) xadrez, mexer, chá.

B) enxuto, achar, puxar.

C) bruxaria, manchar, luxuoso.

D) xamego, laxante, chatice.

Resolução

Alternativa D. A palavra chamego é escrita com dígrafo ch.

Questão 2 - Assinale a alternativa que preenche adequadamente as lacunas seguintes:

(i) Pegue a en___ada, precisamos trabalhar.

(ii) Eu comprei um ___ampu ótimo para meus cabelos.

(iii) Não costumo comer frutos do mar, mas adoro me___ilhão.

A) ch – x – ch

B) x – ch – x

C) ch – x – x

D) x – x – ch

E) x – x – x

Resolução

Alternativa E. “Enxada”, “xampu” e “mexilhão” são escritos com a letra x.

Por Guilherme Viana
Professor de Gramática